Sa o bago ang Mabisang Petsa, payo para sa QuintilesIMS ay execute at maghatid sa CRA ang Norwegian-wika nagsusumamo naka-attach dito bilang Eksibit G, kung saan ang CRA ay humawak sa escrow (at hindi dahilan upang isampa sa Norway Paglilitis) hanggang sa ang pagsasaalang-Alang ay binabayaran sa QuintilesIMS sa alinsunod sa Artikulo II ng Kasunduang itoSa QuintilesIMS resibo ng pagsasaalang-Alang, QuintilesIMS ay agad na ipagbigay-alam CRA na CRA at Dating Norway Empleyado ng payo sa Norway ay awtorisadong upang counter-mag-sign Eksibisyon G at mag-file ng Eksibisyon G sa Norway Paglilitis, at CRA at ang Dating Norway Empleyado ay dapat turuan ang kanilang mga payo sa Norway mag-file ng Eksibisyon G sa Norway Paglilitis. Ang opisyal na salin sa ingles ng mga pagsusumamo at ng abiso sa Exhibit G at H ayon sa pagkakabanggit ay kasama para sa mga layuning pang-impormasyon lamang. CRA at ang Dating Norway Empleyado ang bawat isa ay sumasang-ayon upang magbigay ng makatwirang tulong sa mga QuintilesIMS sa kahilingan na may kaugnayan sa pagtatanggol o paglutas ng anumang bagay na bago ang Norwegian sa Proteksyon ng Data ng Awtoridad na nagmumula sa o may kaugnayan sa DPA ng Reklamo.
