Norway bina-back down na sa proteksyon ng bata sa iskandalo - BBC News

Sila ay nagkaroon ng aking ulo sa block para sa limang taon

Sa isang pamilya, na ang dalawang bunsong anak ay pinananatiling sa kinakapatid na pag-aalaga kasunod ng isang interbensyon sa pamamagitan ng ang mga bata saykayatrista, ay nai-reunited sa nakalipas na ilang linggo sumusunod na ng isang hukuman paghatolAng Arnesens' na kuwento na itinampok sa ang BBC pagsisiyasat. Norway ahensiya sa proteksiyon ng bata, Barnevernet, ay dumating sa ilalim ng atake mula sa mga ilang mga magulang at kapakanan ng mga bata sa mga propesyonal na sabihin ang mga ito ay madalas na tumatagal ng mga bata sa pag-aalaga nang walang sapat na dahilan.

Ang saykayatrista, na ay sumasamo laban sa kanyang pangungusap, sinabi na siya ay tinitingnan ang materyal para sa dalawampung taon.

Sa panahon na oras na ang saykayatrista ay itinalaga sa ang prestihiyoso -miyembro Child Expert Komisyon, na kung saan ang nangangasiwa sa pag-aalaga ng mga rekomendasyon sa buong Norway. Din siya ay nagtatrabaho bilang isang dalubhasa sa pamamagitan ng iba t-ibang mga lokal na awtoridad sa buong bansa. Ang kanyang mga propesyonal na lisensya sa trabaho ay na-withdraw ngunit ang Lupon ng Kalusugan Pangangasiwa sinabi pagkatapos ng kanyang matibay na paniniwala na ang mga ito ay hindi maaaring muling pagsusuri ng mga nakaraang mga kaso na siya ay kasangkot sa - sa kabila ng mga tawag mula sa ilang mga magulang na gawin ito. Sa hunyo, ang mga bata at pagkakapantay-pantay ministry sinabi ang BBC na ito ay hindi puna sa ang kaso, at tinanggihan ng isang kahilingan para sa isang pakikipanayam.

Ngayon, pagkatapos isinasaalang-alang nito ang 'paghawak ng mga kasong ito sa panahon ng tag-init', ito ay tinatawag sa lokal na awtoridad upang tumingin sa mga saykayatrista ng mga nakaraang mga kaso, at sinabi sa kalusugan pangangasiwa board upang gumana ang kung paano na maaaring tapos na gamit ang paglahok ng mga magulang.

Ang kaso itinaas ang ilang mga isyu na hindi pa dati na tasahin, ito sinabi ng BBC.

Ako ay handang tumulong sa kanila, ngunit ito ay kakaiba

Borge Tomter, pinuno ng kapakanan ng mga bata sa kalusugan pangangasiwa board, sinabi: 'sa tingin ko kami ay pagpunta upang masuri ang bawat kaso kung posible. Ngunit idinagdag niya na hindi niya pa alam kung paano maraming mga kaso doon ay. Ang saykayatrista ang kanyang sarili sinabi sampung taon na ang nakalipas na siya ay nagtatrabaho bilang isang dalubhasa tagatasa sa pagitan ng limampung at proteksyon ng bata kaso.

Ang mga Child Expert Komisyon, na kung saan siya ay kasangkot sa higit pang mga kamakailan lamang, mga review ng ilan sa mga kapakanan ng mga rekomendasyon sa bawat taon.

Ang pinuno ng komisyon, Katrin Koch, sinabi ng BBC sa hulyo na siya ay tumingin sa ilang ng kanyang mga ulat at natagpuan walang dahilan para alalahanin. Ministeryo ang sinabi ng mga walang kapangyarihan ay 'ang isang kumpletong pangkalahatang-ideya ng ang bilang ng mga kaso at 'ang hamon na ito ay bahagi ng pagsusuri. Inez Arnesen, isang ina ng walong at ang mga lokal na politiko mula sa Tonsberg sa timog ng Norway, na kung saan ang dalawang bunsong anak ay nagbalik sa kanya sa agosto pagkatapos ng limang taon sa pag-aalaga, tinatanggap ng mga plano para sa isang pagsusuri ngunit sinabi: 'Ito ay dapat na tapos na sa pamamagitan ng isang tao mula sa labas ng system kung sino ang maaaring tumingin sa bawat kaso na may mga sariwang mga mata. Siya questioned kung ang mga magulang ay maaaring tumagal ng bahagi sa pagsusuri kapag ang karamihan sa mga Norwegians ay hindi alam ang mga pangalan ng mga saykayatrista na nag-aalala. Apat na ng kanyang mga anak ay ilagay sa kinakapatid na pag-aalaga sa sumusunod na mga paratang na siya ay ginamit ng pisikal na lakas sa kanyang mga anak, na kung saan ay outlawed sa Norway. Tatlong taon mamaya, ang isang kriminal na hukuman absuweltado sa kanya ng ang mga singil.

Dalawang ng kanyang mga anak ay pagkatapos ay nagbalik - ngunit ang bunsong dalawa ay hindi.

Na sinundan ng mga pintas sa pamamagitan ng ngayon-desgrasyado saykayatrista ng isang ulat recommending na ang mga ito ay pinapayagan upang bumalik sa bahay. Ngunit noong nakaraang buwan, ang pamilya matagumpay na nagtalo na sa liwanag ng saykayatrista ng matibay na paniniwala, na ang mga pintas ay dapat na ngayon ay binalewala. Ngayon ang kanyang anak na Kristiyano, at anak na babae Vendela, na may edad na, ay unti-unti na ayusin muli sa buhay sa kanilang mga magulang. 'Hindi namin i-cross ang tapusin linya kapag kami nanalo, sabi ni Inez. 'Kami rin ay may upang makakuha ng pamilya dinamika bumalik at kami ay co-umaandar na may mga Anak na Proteksyon Serbisyo. Isa pang ina, Cecilie, na ang anak na babae ay sa pag-aalaga sumusunod na mga rekomendasyon ng isang co-authored sa pamamagitan ng ang desgrasyado saykayatrista, praised ang desisyon upang i-hold ang isang pagsusuri. Ngunit sinabi niya: 'ako ay hindi masyadong may pag-asa. Gusto nila ang mga tao upang makita na sila ay paggawa ng isang bagay, ngunit ang mga ito ay hindi sabik na gawin ito.

Mga sumusunod na ang BBC dokumentaryo Norway ay Tahimik paninirang-puri, na kung saan sinusuri ang mga implikasyon ng mga saykayatrista ng matibay na paniniwala, ang mga Bata ay Ministro Linda Hofstad Helleland ay na-criticized sa pamamagitan ng isang serye ng mga kitang-kitang mga kapakanan ng mga bata sa mga propesyonal para sa hindi pagtupad upang ipagtanggol ang sistema sa publiko.

Sa isang pakikipanayam mas maaga sa buwang ito ang kanyang sinabi: 'Upang magkaroon ng pag-aalaga para sa isang bata ay kinuha ang layo ay dapat na ang isa ng ang mga pinaka-lulong sa panganib na mga bagay na ang isang magulang ay maaaring makaranas ng. Ngunit siya idinagdag: 'kung Saan ang isang salungatan arises sa pagitan ng mga interes ng bata at ang mga magulang, ay dapat namin maging sa gilid ng bata. '.