Copyright Batas at Regulasyon - Norway

Ang Ministri ng Kultura aprubahan ng sama-licensing bodies

Ayon sa Norwegian Copyright Act - copyright subsists kapag ang isang gawain ay ang resulta ng ang may-akda ng orihinal at mga indibidwal na creative pagsisikapAng isang tiyak na antas ng pagka-orihinal ay kinakailangan - sa teorya at sa kaso ng batas - ngunit ito ay hindi magpahiwatig ng isang ng husay o dami pagtatasa ng mga resulta.

Walang mga kinakailangan para sa mga proseso ng paglikha, ngunit gumagana na nagreresulta mula sa mga galos lamang routine ay hindi isinasaalang-alang upang i-hold ang mga kinakailangang mga pagka-orihinal.

Ang Norwegian Copyright Act ay nagtatanghal ng isang di-malawakan listahan ng mga karaniwang protektado ng mga gawa, kabilang ang mga pampanitikan at propesyonal na mga teksto ng, mga speeches, pagpapatugtog, musical gawa, mga pelikula, photography, kuwadro na gawa, mga guhit, eskultura, arkitektura (kabilang ang mga modelo at mga guhit), sining ng pagyari sa kamay, mga mapa, mga programa sa computer at ang mga pagsasalin at adaptations ng mga nabanggit na mga gawa. Ang Norwegian Trademark Batas ay hindi nag-aalok ng proteksyon para sa isang galos lamang na ideya - ang trabaho ng mga pangangailangan upang maging kahit papaano ay fixated at pinaghiwalay mula sa mga tagalikha ng katauhan. Para sa mga naka-copyright na gawa (sumangguni sa tanong sagot.), proteksiyon ay tumatagal para sa ang buhay ng ang may-akda at isang karagdagang pitong pung taon mula sa katapusan ng taon ng kalendaryo kung saan ang may-akda ay namatay. Kung mayroong higit sa isang may-akda, ang proteksyon ng panahon ay huling ng pitumpu t taon pagkatapos ng taon ng kalendaryo kung saan ang pinakamahabang-buhay na mga kontribyutor ay namatay. Ang mga producer ng mga eksklusibong karapatan sa isang pelikula o isang tunog pag-record ay tumatagal ng limampung taon mula sa katapusan ng taon ng kalendaryo kung saan ang mga pelikula o sound recording ay ginawa. Kung ginawang magagamit sa publiko sa loob ng limampung taon mula sa katapusan ng taon ng kalendaryo ng paglikha nito, ang mga producer hold ang mga eksklusibong karapatan sa isang pelikula para sa limampung taon mula sa katapusan ng taon ng kalendaryo pagkatapos ng tulad ng release at sa isang pag-record ng tunog para sa pitumpu t taon mula sa katapusan ng taon ng kalendaryo pagkatapos ng tulad ng release. Isang broadcaster hold ang mga eksklusibong karapatan sa isang broadcast sa limampung taon mula sa katapusan ng kalendaryo taon na kung saan ang broadcast ay unang broadcast. Ang mga eksklusibong karapatan upang ang isang larawan ay tumatagal ng labinlimang taon mula sa katapusan ng taon ng kalendaryo kung saan ang photographer ay namatay, ngunit ay hindi huling mas mababa kaysa sa limampung taon matapos ang larawan ay kinunan (isang larawan ay maaaring maging karapat-dapat bilang isang naka-copyright na gawa sumangguni sa tanong sagot.). Isang gawain sa copyright ay maaaring nakarehistro bilang isang disenyo o trademark sa Norwegian pang-Industriya ari-Arian sa Opisina, kung ito nagagampanan ang mga kinakailangan para sa tulad ng pagrerehistro. Mga database ay maaaring protektado sa pamamagitan ng ang sui generis database ng karapatan, na regulated sa pamamagitan ng Copyright Act, na kung saan ay nangangailangan ng isang tiyak na investment sa paglikha ng mga database. Ang mga may - akda- ang mga tao o mga tao sa paggawa ng ang mga kinakailangang mga orihinal at mga indibidwal na creative pagsisikap - ay nagiging ang nag-iisang may-ari ng copyright sa paglikha ng trabaho.

Ang mga may-akda ay ang may-hawak ng copyright, hindi ang commissioner.

Ang pagtatalaga ng copyright sa commissioner ay nakabatay sa kasunduan, na kung saan legal na teorya at mga kaso ng batas ay nagmumungkahi na ang ang mga karapatan ay nakatalaga sa commissioner upang ang lawak na kinakailangan at makatwirang.

Isang kasunduan na malinaw na nagpapahayag na ang pagtatalaga ng mga copyright ay ipinapayong. Ang tagapag-empleyo ay maaaring isinasaalang-alang ang mga may-akda, ngunit ang mga copyright upang ang gawain ay itinalaga sa ang tagapag-empleyo kung ang tagapag-empleyo ay mga gawain ay upang lumikha ng tulad ng mga gawa, at lamang sa lawak na kinakailangan at makatwirang para sa mga kontrata sa pagtatrabaho ay natupad. Magkasanib na pagmamay-ari ay maaaring umiiral kung saan higit sa isa ang may-akda ay nag-ambag sa ang gawain, alinman sa tulad ng isang paraan na ang bawat kontribusyon ay tiyak at makikilalang, o kung saan ang mga kontribusyon ay na makikilalang sa resulta. Ang mga may-akda ibahagi ang copyright, na kung saan, halimbawa, ang pahintulot mula sa lahat ng mga may-akda ay kinakailangan para sa ang unang publikasyon ng trabaho. Pagtatalaga ng pagmamay-ari ay nangangailangan ng isang malinaw na kasunduan, pagkilala sa ang saklaw ng pagtatalaga. Ang Copyright Act at sa kaso ng batas na itinakda ng mga probisyon na ang isang kasunduan hinggil sa pagtatalaga ng mga copyright, kung hindi maliwanag, ay dapat na interpreted sa pabor ng ang may-akda. Ang mga may-akda ay isang ayon sa batas karapatan sa makatarungang kabayaran, at dapat sumang-ayon na ang karapatan sa karagdagang pagtatalaga ng pagmamay-ari mula sa ang mangangasiwa sa isang third party.

TONO - NCB nangangasiwa sa mga karapatan para sa mga composers at mga lyricists, BONO para sa fine arts, KOPINOR para sa mga libro, mga pahayagan at magasin, GRAMO para sa pagsasagawa ng mga artist at phonogram mga producer at NORWACO para sa pangalawang paggamit ng audiovisual gumagana.

Sama-licensing katawan ay dapat na kumakatawan sa isang karamihan ng ang mga karapatan ng mga may hawak sa may-katuturang mga patlang at ay dapat mag-ulat ng anumang mga pangyayari na maaaring makaapekto sa pag-apruba sa ang Ministri ng Kultura. Mga alitan tungkol sa lisensya sa mga tuntunin ay maaaring malutas sa pamamagitan ng Vederlagsnemnda, isang administrative husgado itinalaga sa pamamagitan ng Oslo Distrito ng Hukuman. Sa mga Moral na karapatan na isama ang karapatan sa kredito bilang ang may-akda ng trabaho (limitado sa isang praktikal na lawak), at pagbabawal sa paggawa ng mga trabaho na magagamit sa publiko sa isang paraan na maaaring labagin ang trabaho ni at - o ang may-akda ng reputasyon o mga character. Mga naturang karapatan ay hindi maaaring ma-waive o itinalaga. Ang mga may-akda ay hindi maaaring pigilan ang mga kasunod na pakikitungo sa mga gawa na kung saan ay ilagay sa merkado na may kanyang - kanyang pagsang-ayon sa loob ng EEC. Hindi, may ay walang ayon sa batas mga ahensya sa pagpapatupad sa Norway, at mga may-hawak ng mga karapatan ay dapat na ipatupad ang kanilang mga karapatan sa pamamagitan ng mga sibil o kriminal na aksyon. Custom na mga awtoridad ay maaaring makatulong sa pagsamsam ng mga lumalabag na mga item.

Ang may-ari ng isang eksklusibong lisensya ay maaaring magdala ng isang claim para sa paglabag sa copyright, bilang ay maaaring sama-sama lipunan (tingnan sa mga tanong. Oo, ang isang pagkilos ay maaaring nagdala laban sa anumang partido na lumalahok sa isang paglabag sa copyright, kung ang bilang pangunahin o pangalawang lumalabag.

Mayroong isang bilang ng mga tiyak na eksepsiyon na ibinigay sa ang Norwegian Kumilos, tulad ng mga pribadong paggamit, sipi, mga pang-edukasyon na gamitin sa silid-aralan, mga museo katalogo, atbp. Pansamantalang injunctions ay maaaring nai-file bago ang isang claim sa ang mga merito, o sa parehong panahon. Ang naghahabol ay dapat patunayan na ang doon ay isang paglabag sa copyright (o ay sa ilang sandali lamang), at na ang mga paglabag ay maging sanhi ng pinsala na hindi madaling ma-repaired sa ibang pagkakataon (sa pamamagitan ng ang claim sa ang mga merito). Ang mga pinsala ay kinakalkula sa alinman bilang isang makatwirang bayad para sa hindi awtorisadong paggamit, tulad ng sa mga pinsala para sa isang pinansiyal na pagkawala na nagreresulta mula sa hindi awtorisadong paggamit o sa batayan ng mga pinansiyal na mga kita na nakalap mula sa hindi awtorisadong paggamit. Ang Batas stipulates na ang mga batayan na nagreresulta sa ang pinakamataas na pinsala ay dapat na ginagamit. Ang halaga ay maaaring mas mataas o mas mababa depende sa antas ng sisihin ng mga lumalabag. Ang gastos ay depende sa ang pagiging kumplikado ng mga bagay na ito, ang bilang ng mga pagsusumite ng nai-file, ang bilang ng mga araw para sa pagdinig, atbp. Ang kabuuang gastos ay maaaring mag-iba makabuluhang, ngunit ito ay karaniwang sumasaklaw mula sa NOK, sa, kahit na mas mataas na mga gastos ay nakikinita para sa partikular na mga kumplikadong mga bagay. Ang isang unang pagkakataon na desisyon ay maaaring appealed sa Hukuman ng Apela batay sa unang pagkakataon sa kabiguan ng pagtatasa sa alinman sa mga katotohanan o ang batas o batay sa mga pamamaraan ng mga error. Ang isang pagkilos ay maaaring dinala sa anumang oras at walang mga limitasyon ng panahon para sa pagtanda ng mga pag-angkin. Gayunpaman, kung ang isang paglabag na ito ay disimulado para sa isang mas matagal na panahon, maaaring ito ay itinuring na tapos na. Ang paglabag ay dapat maging isang matigas ang ulo kumilos Ang pagbibigay-parusa ay multa o pagkabilanggo ng hanggang sa tatlong taon. Ang isang bagong Batas sa Copyright ipinasok sa puwersa sa tag-init ng (hulyo). Ito ay higit sa lahat isang paggawa ng makabago ng mga nakaraang mga pagkilos, bagaman mayroong ilang mga bagong probisyon na lalo na sa may kaugnayan sa mga digital na nilalaman, streaming, atbp. Sa sandaling ito, mayroong pag-asa bilang ang mga probisyon ng bagong Batas na kailangan upang maging tried sa pamamagitan ng mga Korte upang makita kung paano sila ay maaaring interpreted. Streaming ng mga gawa na"malinaw"ay ginawang magagamit sa mga paglabag ng Batas na ito ay ginawa ilegal. Ang mga praktikal na kahihinatnan ng mga probisyon na streaming mula sa mga pinagkukunan na kilala upang mag-alok ng materyal nang walang pahintulot ng may-ari ay naging ilegal at ito ay hindi mahalaga kung ano ang teknolohiya ay ginamit upang gumawa ng mga materyal na magagamit. Ang layunin ng mga probisyon ay upang i-target ang streaming ng musika o mga pelikula na malinaw na ilegal na magagamit sa Internet, para sa halimbawa sa pamamagitan ng file-pagbabahagi ng mga serbisyo.